Comparatifs & aide au choix — enrouleurs industriels
Câble électrique, air comprimé, eau, huile hydraulique, mise à la terre ou tuyaux de soudure : la gamme d’enrouleurs à ressort Cavotec couvre la quasi-totalité des besoins de l’industrie, des garages et de la maintenance mobile. GEDO France distribue l’ensemble de cette gamme. Ce guide présente les séries Cavotec (RM, BAN, MC, MJ, DE), leurs produits phares et la méthode pour choisir le bon modèle.
En une phrase : un enrouleur Cavotec est un enrouleur professionnel à rappel automatique par ressort à lame spirale, conçu et fabriqué par Cavotec RMS, destiné à enrouler et dérouler câbles, tuyaux ou flexibles tout en supprimant les emmêlements, l’usure prématurée et les risques de chute liés aux câbles au sol.
Sommaire
- Cavotec en bref : qui fabrique ces enrouleurs ?
- La gamme Cavotec proposée par GEDO (vue d’ensemble)
- Produit phare nº1 — Série RM, câbles électriques
- Produit phare nº2 — Série RM, mise à la terre
- Produit phare nº3 — Série RM, air comprimé & eau
- Produit phare nº4 — Série RM, flexible hydraulique
- Série BAN — l’entrée de gamme robuste
- Série MC — grande capacité pour camions-ateliers
- Série MJ — magasins de câbles motorisés
- Série DE — tuyaux jumelés oxygène-acétylène
- Construction : ce qui est commun à toute la gamme
- Comment choisir son enrouleur Cavotec
- Questions fréquentes (FAQ)
1. Cavotec en bref : qui fabrique ces enrouleurs ?
Cavotec est un groupe industriel multinational spécialisé dans les solutions de connexion et d’électrification : ports et terminaux, mines et tunnels, aciéries, aéroports, énergie et offshore, et industrie générale. Le groupe est organisé en « centres d’excellence » répartis dans plusieurs pays.
La branche historique des enrouleurs à ressort pour l’industrie générale est portée par Cavotec RMS, société française fondée en 1979 et installée à Cergy-Pontoise (région parisienne). C’est elle qui conçoit et fabrique les séries présentées ici. Cette origine est un point fort : fabrication française, conformité aux normes électriques européennes (câbles H07RN-F en standard, H07V-K vert/jaune pour la mise à la terre) et disponibilité des pièces d’usure (ressort, flexible, câble) pour des interventions rapides.
- Fabricant : Cavotec RMS (groupe Cavotec)
- Origine : France — Cergy-Pontoise
- Spécialité : enrouleurs à ressort pour câbles, tuyaux et flexibles
- Distribution France : GEDO France
2. La gamme Cavotec proposée par GEDO (vue d’ensemble)
GEDO propose l’ensemble de la gamme Cavotec. Chaque série répond à un usage précis. Le tableau ci-dessous permet d’identifier rapidement la famille adaptée à votre application.
| Série | Type d’enrouleur | Conducteur / fluide | Usage principal |
|---|---|---|---|
| BAN | Câble ou tuyau, entrée de gamme | Câble H07RN-F / air-eau 15 bar, 60 °C | Garages, stations-service, camions-ateliers |
| RM (élec.) | Câbles électriques | H07RN-F (autres câbles sur demande) | Alimentation d’engins mobiles, outillage portatif |
| RM (MT) | Mise à la terre | H07V-K vert/jaune + pince crocodile | Liaisons équipotentielles, antistatique, foudre |
| RM (air/eau) | Tuyau air comprimé / eau | Jusqu’à 15 bar, 60 °C | Garages, gonflage, lavage, cuisines, laboratoires |
| RM (HP / FH) | Eau HP / huile hydraulique | Jusqu’à 200 bar (eau) / 150 bar (huile) | Nettoyeurs HP, vérins, asservissements |
| MC | Câbles ou tuyaux, grande capacité | H07RN-F / eau / gasoil | Camions-ateliers, coffres, remorques, navettes |
| MJ | Magasin de câble motorisé | Grosses sections 35 à 240 mm² | Groupes électrogènes, stockage de grandes longueurs |
| DE | Tuyaux jumelés | Oxygène / acétylène, 10 bar | Postes de soudure, ateliers, garages |
Tous les modèles existent en plusieurs tailles (RM3, RM4, RM5, RM6…) selon la longueur, la section ou le débit nécessaires. Sur demande : montage fixe ou orientable à 180°, traitement anticorrosion, couleur différente.
3. Produit phare nº1 — Série RM, câbles électriques
La série RM pour câbles électriques est le cœur de la gamme Cavotec et le modèle le plus demandé. Elle assure l’alimentation électrique d’engins mobiles et sert de prolongateur ou d’alimentation d’outillage portatif, avec un rappel automatique du câble qui supprime les emmêlements et l’usure.
Caractéristiques clés
- Câble standard : H07RN-F (autres types montables sur demande)
- Tailles : RM3, RM4, RM5 (et variantes manuelles à cliquet D2/D3)
- Liaison électrique : par collecteur électrique intégré
- Montage : fixe ou orientable à 180°
- Sections couvertes : de 3G1,5 jusqu’à 18G2,5 selon la taille
Capacités d’enroulement maximales indicatives (câble H07RN-F), à titre de repère :
| Section | Intensité max. collecteur | RM3 | RM4 | RM5 |
|---|---|---|---|---|
| 3G1,5 | 25 A | 14 m | 25 m | — |
| 3G2,5 | 25 A | 14 m | 25 m | — |
| 3G4 | 25 A | 10 m | 25 m | 30 m |
| 3G6 | 50 A | 7 m | 20 m | 25 m |
| 4G2,5 | 25 A | 13 m | 25 m | — |
| 5G2,5 | 25 A | 7 m | 20 m | 25 m |
| 3G16 | 90 A | — | — | 15 m |
Valeurs maximales admissibles indicatives. L’intensité réelle admissible dépend de la section, du nombre de conducteurs, de la température ambiante, du nombre de couches enroulées et du facteur de marche. Précisez toujours la longueur souhaitée — nous consulter pour le tableau complet.
Variante à pattes de fixation : la version RM/MC et la série MC (voir plus bas) répondent aux besoins de grande capacité.
4. Produit phare nº2 — Série RM, mise à la terre
L’enrouleur de mise à la terre série RM (RM…MT) est un équipement de sécurité, pas un simple accessoire. Il assure une liaison équipotentielle fiable et protège contre l’accumulation de charges électrostatiques — un point critique lors des transferts de liquides inflammables, en chargement de camions-citernes ou sur réservoirs.
Caractéristiques clés
- Câble standard : H07V-K vert/jaune, fourni avec pince crocodile
- Liaison : système bague-balais à partir d’une section de 50 mm²
- Orientation : 180° (autres fixations sur demande)
- Sections : de 1×6 mm² à 1×50 mm² selon le modèle (RM3 MT, RM4 MT)
Pour les atmosphères explosibles, voir notre dossier dédié : enrouleurs de mise à la terre ATEX, indispensables en zone explosive (directive ATEX 2014/34/UE).
5. Produit phare nº3 — Série RM, air comprimé & eau
La série RM pour fluides couvre l’air comprimé et l’eau jusqu’à 60 °C, avec un flexible renforcé. C’est l’équipement type des garages, baies de station-service et ateliers : gonflage, soufflette, clé à chocs, alimentation d’outillage, lavage. En version eau, on la retrouve aussi en cuisines, laboratoires et locaux industriels — jusqu’à la haute pression pour nettoyeur HP.
| Modèle | Fluide | Longueur | Ø int. | Pression |
|---|---|---|---|---|
| RM310 | Air | 10 m | 6,4 mm (1/4″) | 15 bar (225 psi) |
| RM420 / RM430 | Air | 20 / 30 m | 6,4 mm (1/4″) | 15 bar (225 psi) |
| RM412T / RM520T | Air-Eau | 12 / 20 m | 12,7 mm (1/2″) | 15 bar (225 psi) |
| RM510T | Air-Eau | 15 m | 19 mm (3/4″) | 15 bar (225 psi) |
| RM4 HP / RM4 LHP | Eau HP | 15 / 25 m | 8 mm (5/16″) | 200 bar (3000 psi) |
Le raccordement à l’enrouleur doit toujours être réalisé au moyen d’un tuyau flexible souple. Joint tournant Inox/Laiton ou tout-acier bichromaté en basse pression ; raccord rotatif acier traité Nickel Chimique en haute pression.
6. Produit phare nº4 — Série RM, flexible hydraulique
La série RM hydraulique (RM4 FH / RM4 LFH) est dédiée au passage de fluides hydrauliques sous pression et à la commande de vérins, avec un tuyau renforcé jusqu’à 150 bar (2250 psi) et un raccord rotatif en acier traité Nickel Chimique.
| Modèle | Longueur | Ø int. | Pression | Poids |
|---|---|---|---|---|
| RM4 FH | 15 m | 7,9 mm (5/16″) | 150 bar (2250 psi) | 24 kg |
| RM4 LFH | 25 m | 7,9 mm (5/16″) | 150 bar (2250 psi) | 27 kg |
Pour l’hydraulique mobile sur mât (chariots élévateurs, grues), voir aussi notre guide : enrouleur hydraulique pour chariot élévateur.
7. Série BAN — l’entrée de gamme robuste
La série BAN a été développée par Cavotec RMS pour proposer un enrouleur de qualité au meilleur prix. Disponible en version câble (H07RN-F) ou tuyau (air comprimé / eau, 15 bar max, 60 °C), elle équipe garages, stations-service, camions-ateliers et postes de vulcanisation.
| Type | Usage | Longueurs typiques |
|---|---|---|
| BAN 3 | Câble ou tuyau, compact | 7 à 10 m |
| BAN 4 | Câble ou tuyau, capacité supérieure | 15 à 25 m |
Châssis sans carter permettant l’échange immédiat du flexible ou du ressort, cliquet d’arrêt en standard, fixation murale / au sol / au plafond à préciser à la commande.
8. Série MC — grande capacité pour camions-ateliers
La série MC (RM4 MC, RM5 MC, RM6 MC) cible les besoins de grande longueur et grosse section. Elle s’installe dans les camions-ateliers, coffres, remorques et navettes, avec trois positions de fixation (plafond, sol, mur). Disponible aussi en version tuyaux (eau, gasoil).
| Section | RM4 MC | RM5 MC | RM6 MC |
|---|---|---|---|
| 3G2,5 | 25 m | 30 m | — |
| 4G6 | 20 m | 25 m | 30 m |
| 3G25 | — | 18 m | 28 m |
Capacités indicatives (câble H07RN-F). Existe avec option guide-câble. Nous consulter pour le détail par section.
9. Série MJ — magasins de câbles motorisés
Les magasins de câbles série MJ (MJ 500M à MJ 800M) sont des bobines motorisées pour grandes longueurs et grosses sections (35 à 240 mm²), livrées en standard sans câble. Le déroulement se fait par simple traction ; le rappel est assuré par motoréducteur. Application typique : remorques de groupes électrogènes, camions-ateliers. Voir aussi la version Reelstock.
| Modèle | Sections | Longueur / bobine | Poids |
|---|---|---|---|
| MJ 500M | 35 à 70 mm² | 20 à 30 m | 90 kg |
| MJ 600M | 35 à 95 mm² | 30 à 40 m | 100 kg |
| MJ 800M | 120 à 240 mm² | 20 à 40 m | 170 à 175 kg |
Moteur 24 ou 48 V continu, 230 ou 400 V triphasé 50 Hz (livré sans boîtier de commande). Cotes modifiables selon spécifications client.
10. Série DE — tuyaux jumelés oxygène-acétylène
La série DE (BAN3 DE, BAN4 DE) est dédiée aux postes de soudure oxygène-acétylène. Elle est équipée en standard de tuyaux jumelés 10×17 et d’un joint tournant de chaque côté de l’enrouleur, avec guidage du flexible sur système coulissant pour un enroulement optimal.
| Type | Longueur | Tuyau (int/ext) | Pression | Poids |
|---|---|---|---|---|
| BAN3 DE | 7 m | 10/17 mm | 10 bar (150 psi) | 12 kg |
| BAN4 DE | 15 m | 10/17 mm | 10 bar (150 psi) | 20 kg |
11. Construction : ce qui est commun à toute la gamme
Au-delà des spécificités de chaque série, les enrouleurs Cavotec partagent une conception éprouvée :
- Construction robuste en tôle d’acier repoussée et emboutie ;
- Bobine montée sur deux roulements étanches ;
- Rappel automatique par ressort à lame spirale (en logement protégé sur certaines séries) ;
- Liaison par collecteur électrique (câble) ou joint tournant (fluide) ;
- Guidage du câble ou flexible par diabolos autolubrifiants ;
- Châssis sans carter : l’échange du flexible ou du ressort se fait immédiatement, ce qui réduit le coût des interventions ;
- Cliquet d’arrêt en standard ;
- Peinture époxy polyester noire ;
- Options : traitement anticorrosion par zingage ou métallisation, couleur différente, montage orientable.
12. Comment choisir son enrouleur Cavotec
Quatre paramètres suffisent à cadrer le besoin :
- Le conducteur ou le fluide : câble électrique, mise à la terre, air, eau (BP ou HP), huile hydraulique, ou oxygène-acétylène. Cela détermine la série.
- La section / le débit / la pression : section du câble (ex. 3G2,5, 5G4…) ou diamètre et pression du tuyau. Cela détermine la taille (RM3, RM4, RM5, RM6, MC, MJ).
- La longueur utile : à préciser à la commande pour optimiser la bobine.
- La position de montage et l’orientation : sol, mural ou plafond, fixe ou orientable à 180°. Pour les modèles fixes, indiquez le sens de déroulement (positions F1 à F6 : sol vers le bas/haut/horizontal, mural horizontal, plafond vertical/horizontal).
| Votre besoin | Série Cavotec recommandée |
|---|---|
| Garage, station-service, petit atelier, budget maîtrisé | BAN (câble ou tuyau) |
| Alimentation électrique d’engins mobiles | RM câbles électriques |
| Sécurité antistatique / transfert de produits inflammables | RM mise à la terre (+ ATEX si zone explosive) |
| Air comprimé, eau, lavage | RM air/eau |
| Nettoyeur haute pression | RM HP (jusqu’à 200 bar) |
| Vérins, asservissement hydraulique | RM flexible hydraulique (150 bar) |
| Camion-atelier, grande longueur / grosse section | MC |
| Stockage de grandes longueurs, grosses sections | MJ motorisé |
| Poste de soudure oxy-acétylène | DE (tuyaux jumelés) |
13. Questions fréquentes (FAQ)
Qu’est-ce qu’un enrouleur Cavotec ?
C’est un enrouleur professionnel à rappel automatique par ressort à lame spirale, fabriqué par Cavotec RMS (groupe Cavotec, France). Il enroule et déroule un câble, un tuyau ou un flexible tout en supprimant les emmêlements et l’usure prématurée. La gamme couvre le câble électrique, la mise à la terre, l’air, l’eau, l’hydraulique et les tuyaux de soudure.
Quelle est la différence entre la série RM et la série MC ?
La série RM est le cœur de gamme polyvalent (câble, mise à la terre, air/eau, hydraulique) en montage fixe ou orientable à 180°. La série MC est orientée grande capacité (longueurs et sections supérieures) et s’installe typiquement dans des camions-ateliers, coffres et remorques, avec trois positions de fixation.
Les enrouleurs Cavotec sont-ils fabriqués en France ?
Oui. La gamme d’enrouleurs à ressort présentée ici est conçue et fabriquée par Cavotec RMS, centre d’excellence français du groupe Cavotec, basé à Cergy-Pontoise.
Quel enrouleur Cavotec pour un garage ou une station-service ?
Pour un usage garage / station-service avec budget maîtrisé, la série BAN (version tuyau air-eau ou câble) est idéale : gonflage, soufflette, clé à chocs, alimentation d’outillage. Pour un usage plus intensif ou de plus grande longueur, on passe sur la série RM.
Quel enrouleur pour la mise à la terre en zone ATEX ?
La série RM de mise à la terre (câble H07V-K vert/jaune + pince crocodile) assure la liaison équipotentielle. En atmosphère explosible, il faut un modèle certifié conforme à la directive ATEX 2014/34/UE — voir notre dossier dédié aux enrouleurs de mise à la terre ATEX.
Quelle longueur de câble peut-on enrouler sur un RM ?
Cela dépend de la taille (RM3, RM4, RM5) et de la section. À titre indicatif, un RM4 enroule jusqu’à 25 m en 3G2,5, et un RM5 jusqu’à 30 m en 3G4. La capacité réelle dépend de la section, du nombre de conducteurs et du nombre de couches : précisez votre longueur pour un dimensionnement exact.
Peut-on monter un enrouleur Cavotec au plafond ?
Oui. La plupart des modèles acceptent un montage au sol, mural ou au plafond, à préciser à la commande. Sur les modèles fixes, il faut indiquer le sens de déroulement (positions F1 à F6).
Quelle pression maximale pour un enrouleur de tuyau Cavotec ?
15 bar (225 psi) pour l’air comprimé et l’eau basse pression à 60 °C, jusqu’à 150 bar (2250 psi) en huile hydraulique (série FH) et jusqu’à 200 bar (3000 psi) en eau haute pression (série HP). Le raccordement doit toujours se faire via un tuyau flexible souple.
Où acheter des enrouleurs Cavotec en France ?
GEDO France distribue l’ensemble de la gamme Cavotec et propose conseil technique, dimensionnement et fourniture de pièces d’usure. Devis et commande via enrouleurs-endirect.gedo.fr ou directement auprès de nos équipes.
Besoin d’un conseil ou d’un devis Cavotec ?
GEDO France vous accompagne sur le choix de la série, de la taille, de la longueur et du mode de fixation, et fournit les enrouleurs Cavotec ainsi que leurs pièces d’usure. Envoyez-nous votre application (fluide ou section, longueur, pression, environnement) : on vous confirme le bon modèle.
Téléphone : +33 (0)4 86 68 48 31
Email : info@gedo.fr
Catalogue & boutique : enrouleurs-endirect.gedo.fr — enrouleurs.gedo.fr
Formulaire de contact : enrouleurs-endirect.gedo.fr
Mots-clés : enrouleurs professionnels, enrouleur Cavotec, enrouleur à ressort, enrouleur câble électrique, enrouleur air comprimé, enrouleur mise à la terre, enrouleur hydraulique, GEDO France.
Cavotec est une marque du groupe Cavotec ; la gamme d’enrouleurs à ressort décrite est fabriquée par Cavotec RMS (France) et distribuée en France par GEDO France. Les données techniques (longueurs, sections, pressions, intensités) sont issues de la documentation Cavotec RMS et sont indicatives : elles peuvent évoluer et doivent être confirmées par nos fiches techniques à jour avant commande. Article rédigé par GEDO France à destination des professionnels de l’industrie, de la maintenance et de la mobilité.
Laisser un commentaire